サブウェイの由来

サブウェイのメニューをぼーっと見てて，唐突に気がついた．

…サブウェイの「サブ」って submarine のことじゃないか!!



アメリカでは，ああいうバゲット (風パン) に挟んだサンドイッチのことを submarine あるいは単に sub という．以前ニューオリンズに行った時，どでかい subs がたくさん売ってて，shrimp sub のハーフサイズ (といっても日本の L サイズくらいある) を食べたことを思い出した．

地下鉄じゃなかったのか…．